1 1

Masala Shakespeare [HARDCOVER]

Masala Shakespeare [HARDCOVER]

Rs. 399.00
Rs. 799.00 Rs. 399.00
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.
CONDITION
Masala is a word that conjures up many associations. The word derives, through Urdu and Persian, from the Arabic ‘masalih’—ingredients. To a westerner, it immediately suggests exotic eastern spices. In its most widespread metaphorical use in India, it means embellishment or exaggeration. It also means a mixture—originally a mixture of ground spices, but more metaphorically any kind of mixture, especially one of cultural influences.
While Shakespeare today is considered ‘literature’ and is taught as a ‘pure’, ‘high’ form of art, in his own day it was the quintessential ‘masala’ entertainment he provided that attracted both the common people and the nobility. In Masala Shakespeare, Jonathan Gil Harris explores the profound resonances between Shakespeare’s craft and Indian cultural forms as well as their pervasive and enduring relationship in theatre and film. Indeed, the book is a love letter to popular cinema and other Indian storytelling forms. It is also a love letter to an idea of India. One of the arguments of this book is that masala—and, in particular, the masala movie—is not just a formal style or genre. More accurately, it embodies a certain version of India, one that celebrates the plural, the polyglot, the all-over-the-place. The book is also ultimately a portrait of contemporary India with all its pluralities and contradictions.
In Masala Shakespeare, the author focuses on twelve Shakespeare plays—The Comedy of Errors, A Midsummer Night’s Dream, Romeo and Juliet, The Taming of the Shrew, Twelfth Night, Macbeth, Othello, Hamlet, King Lear, The Tempest, Pericles and Titus Andronicus—that have acquired Indian lives independent of the familiar English texts of the plays. The plays are a diverse mixture whose Indian avatars—including films such as Angoor, 10ml Love, Ishaqzaade, Goliyon ki Rasleela Ram-Leela, Gundamma Katha, Isi Life Mein, Dil Bole Hadippa!, Maqbool, Omkara, Haider, Arshinagar and The Last Lear and plays such as Kamdev ka Apna Basant Ritu ka Sapna, Jangal mein Mangal, Chattan Kattu, Piya Behrupiya, Chahat ki Dastaan and Hera-Phericles—are very different from each other. In their own ways, however, they all chafe against an oppressive power by refusing the current vogue for shuddhta (purity), and singularity, and instead celebrate the plural and mixed.

Product features

✅ 100% Original Books

Every book is authentic and sourced responsibly—no pirated or photocopied material.

🔍 32-Point Quality Check

Each book undergoes a detailed inspection for pages, cover, binding, and readability.

📚 Wide Range of Genres

From fiction and self-help to academic and non-fiction—something for every reader.

💸 Budget-Friendly Prices

Get great books at unbeatable prices—perfect for students, readers, and collectors.

✨ Pre-Loved, Not Worn Out

Books are gently used, clean, and in good readable condition.

🌱 Eco-Friendly Choice

Buying used books helps reduce waste and promotes sustainable reading.

🚚 Pan-India Shipping

Fast, reliable delivery to every corner of India, with tracking and support.

💬 Customer Support

Responsive customer service to help with any order or book-related query.

Materials and care

📚 Materials

– Gently used, original print books.
– No photocopies or pirated prints—100% original.
– Checked for legibility and intact spines.
– Some books may contain light pencil notes or highlights.

🧼 Care Instructions

– Keep books away from moisture and direct sunlight.
– Use a bookmark to maintain page quality.
– Use a soft, dry cloth to wipe dust from covers.
– Preserve the pages and cover from smudges or stains.
– Prevent warping by storing books upright on shelves.

Merchandising tips

🛍️ Tips for Buying Used Books on BestofUsedBooks.com

✅ Check the Book Condition

Look for labels like “Like New,” “Good,” or “Readable” to know exactly what to expect before buying.

📚 Explore Curated Collections

Browse through themed bundles like “Top Self-Help Reads” or “Fiction Under ₹299”—perfect for discovering hidden gems.

💡 Read Descriptions Carefully

Each product page lists key details like page quality, binding condition, and possible markings—take a quick moment to review.

🎁 Buy More, Save More

Take advantage of bundle deals and discounted packs to build your library while saving big.

🌱 Choose Sustainability

Buying pre-loved books is a smart, eco-friendly choice—reduce waste and support circular reading!

🔍 Use Search & Filters

Use filters by genre, author, or condition to find exactly what you're looking for, faster.

📦 Track Your Order


Once placed, every order comes with trackable shipping—so you always know where your next read is!

  • 32 Points Quality Check
  • 100% Original Products
  • 1.2 Million + Happy Customers
View full details
Variant Variant total Quantity Price Variant total
Used2GNPFHPZ6-Used
Used2GNPFHPZ6-Used
Rs. 799.00
Rs. 399.00/ea
 Rs. 0.00
Sold out
Rs. 799.00
Rs. 399.00/ea
 Rs. 0.00

Other Best Sellers

1 8
View all